Luca Trazzi Лука Траззі народився у Вероні, місті знаменитому коханням, де відбулися події з Ромео та Джульєттою, а також місце, де розгортається опера. Він є архітектором і дизайнером, який віддає перевагу створенню прекрасних, функціональних і легко використовуваних об'єктів, аніж слідуванню моді. Крім дизайну, Лука використовує своє мистецтво для творення інсталяцій, які репрезентують "постановку" місць, майже як у відкритому театрі своїх власних бачень та думок. Luca Trazzi для Mrs&Mrs Fragrance: George, George scent&sound, Niki, Cesare, CesareGT, Ercole, Easy, Ginger & Walter, Tito, Fiorello, Fiorellino, Icon, Jeff, Giorgino, Niki Fashion, Niki Velvet. |
Francesco Bigatti Дизайнер з уважним ставленням до деталей та глибокою любов’ю до сучасної естетики. Його творчість виходить за межі тимчасових трендів, створюючи роботи, які зберігають актуальність з плином часу. Натхнення черпає з людської поведінки та культурної спадщини, поєднуючи форму та функціональність, аби його проєкти викликали відгук на глибшому рівні. Його мета — створювати продукти, що відображають простоту та елегантність, при цьому зберігаючи високий рівень функціональності. Francesco Bigatti для Mrs&Mrs Fragrance: Mio |
Francesco Bigatti Дизайнер з уважним ставленням до деталей та глибокою любов’ю до сучасної естетики. Його творчість виходить за межі тимчасових трендів, створюючи роботи, які зберігають актуальність з плином часу. Натхнення черпає з людської поведінки та культурної спадщини, поєднуючи форму та функціональність, аби його проєкти викликали відгук на глибшому рівні. Його мета — створювати продукти, що відображають простоту та елегантність, при цьому зберігаючи високий рівень функціональності. Francesco Bigatti для Mrs&Mrs Fragrance: Mio |
Marcantonio Raimondi Маркантоніо Раймонді Малерба народився у Массаломбарді, маленькому еміліанському містечку. Після закінчення навчання він швидко віддається дизайну і, паралельно, розвиває свою кар'єру скульптора, поки обидва ці шляхи не перетинаються, щоб вплести нерозривний зв'язок. Відношення між людиною і природою стає головною темою його візуального словника вже з самого початку, і сьогодні він любить думати про свою роботу як про подовження всього, що він робив у дитинстві: гратися, творити, уявляти, мріяти. MARCANTONIO для Mr&Mrs Fragrance: FOREST |
Rumiko Takeda Pуміко Такеда народилася у Токіо і зараз мешкає та працює у Мілані. Вона отримала ступінь Graphic Designer в Токійському університеті мистецтв Тама та ступінь Industrial Designer в Istituto Europeo di Design у Мілані. Протягом багатьох років вона успішно співпрацює з відомою студією дизайну Стефано Джованноні, приділяючи увагу різноманітним проектам, які відрізняються її неповторною естетикою. |
Rumiko Takeda Pуміко Такеда народилася у Токіо і зараз мешкає та працює у Мілані. Вона отримала ступінь Graphic Designer в Токійському університеті мистецтв Тама та ступінь Industrial Designer в Istituto Europeo di Design у Мілані. Протягом багатьох років вона успішно співпрацює з відомою студією дизайну Стефано Джованноні, приділяючи увагу різноманітним проектам, які відрізняються її неповторною естетикою. |
Luca Maffei Лука Маффеї, молода обіцянка італійської парфумерії, офіційно дебютує у цьому світі у 2007 році як асистент парфум'єра в сімейній компанії. З дитинства він був у контакті з ароматами і "негайно зачарований чарами сировини та таємничою алхімією, якою вони поєднуються", і вирішив поглибити свої знання в цьому унікальному та дивовижному світі. У 2011 році він разом з батьком заснував Atelier Fragranze Milano, де він працює як парфумер і генеральний директор. |
Stefano Giovannoni Стефано Джованноні народився у Ла Спеції, старовинному місті, що омивається Лігурським морем. Він є бездоганним проектувальником індустріального дизайну, він має вроджений талант до цієї галузі та унікальну здатність розуміти аудиторію. Через свої проекти він постійно демонструє здатність відчувати, перекладати і пояснювати мову "емоційних кодів" у дизайні. Stefano Giovannoni для Mr&Mrs Fragrance: Sissi, Gino, Dean. |
Stefano Giovannoni Стефано Джованноні народився у Ла Спеції, старовинному місті, що омивається Лігурським морем. Він є бездоганним проектувальником індустріального дизайну, він має вроджений талант до цієї галузі та унікальну здатність розуміти аудиторію. Через свої проекти він постійно демонструє здатність відчувати, перекладати і пояснювати мову "емоційних кодів" у дизайні. Stefano Giovannoni для Mr&Mrs Fragrance: Sissi, Gino, Dean. |
Uto Balmoral Уто Барморал — концептуальний дизайнер, який створює провокаційні й емоційні об’єкти, що балансують між мистецтвом і дизайном. Його підхід до творчості ґрунтується на експериментах із формами, матеріалами та символами, що дозволяє йому втілювати унікальні ідеї у своїх роботах. Uto Balmoral для Mr&Mrs Fragrance: Salvatore. |